En Estados Unidos se usa otro sistema de evaluación distinto al español. Su sistema de evaluación es el famoso sistema americano de notas GPA (Grade Point Average).
Para convertir las notas del sistema español de 0 a 10 al sistema americano de 0 a 4 tenemos que convertir las notas de cada curso, los cursos importantes que se tienen en cuenta para las universidades o las ligas deportivas son los últimos 4 años de instituto (3º y 4º de ESO y 1º y 2º de bachillerato).
A través de esta tabla podemos convertir cada nota española al sistema americano y calcular nuestro GPA. Lo normal es que cada asignatura tenga el mismo número de créditos por lo que nos bastaría con el proceso anterior. En caso de tener distintos créditos, deberemos calcular la nota media por créditos.
Una vez tenemos la nota en GPA, tenemos que sumarlos y dividir por el número de asignaturas que hay para calcular el GPA total.
Nota Española Sistema Americano GPA (Grade Point Average)
9 – 10 A 4.00
7 – 8.99 B+ 3.30
6 – 6.99 B 3.00
5.5 – 5.99 B- 2.70
5 – 5.49 C 2.00
0 – 4.99 F 0.00
Un buen GPA podemos considerarlo a partir de un 3.0 lo que viene siendo a partir de un 6 de media en el sistema Español. Con este GPA ya podremos optar a becas académicas además de las becas deportivas en las universidades americanas.
Además, todos los estudiantes deben de traducir las notas y convertirlas al sistema americano. Normalmente basta con la traducción de un traductor jurado, pero algunos casos debemos usar algunas empresas que evalúan las notas oficialmente y las transfieren al sistema americano.
Global College USA te ayuda en todo el proceso de conversión de notas al GPA bien sea con traducción jurada en España o mediante una empresa oficial de evaluación como puede ser WES (World Education Services).
Global College USA

Hola buenas tardes,
Me gustaría saber si me podrías ayudar en un tema de convalidación. Mi hijo hizo 3 y 4 de la ESO en España, 1de Bachiller está haciéndolo en Inglaterra pero se vuelve el año que viene a un colegio americano a hacer year 12, el colegio americano requiere 28 créditos para graduarse en High School, podríais decirme si os facilitará las notas, cuantos créditos tiene ya?
Gracias y un saludo,
Hola Elena, para poder responderte a tus dudas necesitamos hacer un estudio de las notas que tiene el chico.
Si quieres también puedes ponerte en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico y te ayudaremos con lo necesario y obtendrás una respuesta más rápida. info@globalcollegeusa.com
Un saludo!
Buenas tardes, estoy haciendo una solicitud a un programa de doctorado en Cataluña y me piden la equivalencia a la nota media de mi máster que en Estados Unidos es 3,37. No se donde pedir una equivalencia oficial con los certificados acedémonos de la u i residas aquí en Estados Unidos.
Espero su respuesta y muchas gracias
Hola las notas de universidades de Estados Unidos tienes que convertirlas a través de una empresa responsable de ello. En España normalmente son las universidades las que hacen la equivalencia pero si no en google puedes buscar empresas de conversion de notas del sistema que te interese y te aparecen varias. Nosotros aquí damos un estimado pero al final no es oficial para una universidad de USA o de España.
Si es convalidación de carrera universitaria sería similar?.
puedes contactarnos en info@globalcollegeusa.com para mas información, gracias!
Hola estaría ínteresadi en saber como calculas el gpa en la carrera universitaria. Necesito un 3,00 en el GPA para acceder a programas de doctorado.Cuantl tendría que conseguir?
puedes contactarnos en info@globalcollegeusa.com para mas información, gracias!
Buenos días, mi hijo hace 2 Bachillerato quiere mandar historial académico de España para estudiar en universidades Estados Unidos . Sabemos que le piden las notas con el formato de Estados Unidos pero no sabemos quién lo tiene que hacer y cómo se hace . Gracias
Hola nos puedes contactar en el email para que podamos evaluar el caso y ayudarles con la conversión de las notas info@globalcollegeusa.com
Hola, tengo un pequeño o gran problema, según se mire. Es posible que para el curso que viene(2017-18) tenga que sacar del Colegio Americano al que va mi hija en España y llevarla a un colegio español. Por ello he solicitado al colegio Americano la conversación de las notas de mi hija, del americano al español. Ahora está en 6de primaria y el curso que viene pasaría a 1 de la ESo.
Y en el C,Americano, me dicen que no es posible hacer la conversación. Cuando era del 1 a al 4, no había problema, pero resulta que como los profesores no sabían como puntúa, hace un par de años, pensaron que simplificado del 1 al 3, les sería más fácil y utilizan esta excusa para decirme que no me pueden facilitar la conversión y el certificado del 1 al 3 que me entregan, al colegio español no le sirve. (1 no supera, 2 no supera y necesita ayuda y 3 supera). Entonces mi duda esta en que curso estará correctamente matriculada mi hija, en repetir 6 o pasa a 1Eso, y mi mayor duda y pregunta es, ¿esta el colegio obligado a darme la conversión?
Gracias
Hola Cristina persona que no podamos serte de mucha ayuda, cada colegio puede tener sus reglas internas. Si quieres podemos ayudarte a ver la conversion de las notas de la chica.
Puedes ponerte en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico y te ayudaremos con lo necesario y obtendrás una respuesta más rápida. info@globalcollegeusa.com
Un saludo!
Es decir que debo tener los 3 promedios de los últimos 3 años de bachillerato sumarlos y dividirlo para las asignaturas que nos hayan dado y en caso de que varíen es decir que en 1primero de bachillerato tenga 9 asignaturas y en el 2 de bachillerato aumente 1 asignatura más es decir 10 y en el tercero de bachillerato disminuya o aumente que hago
Hola Angela, encantado de saludarte desde Global College USA, para saber exactamente el promedio en USA tendríamos que realizar una evaluación de tus notas.
Puedes ponerte en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico y te ayudaremos con lo necesario. info@globalcollegeusa.com
Un saludo!
Hola soy Emanuel de Guinea Ecuatorial y me gustaría saber acerca del proceso de conversación de notas en una escala de 0 a 10 en cuanto a la escala 4 en EE.UU
Hola nos puedes escribir en email info@globalcollegeusa.com
Buen día ! Mi hijo está realizando una admission en una universidad americana para aplicar a una beca deportiva y le piden el GPA score , que documentos se necesitan aparte del transcription de sus notas de los cuatro últimos años ( aún no termina el cuarto ) y que costo tiene hacerlo . Y tiempo que lleva calcularlo Le piden sea reconocido que tenga credencial de naces .
Hola nos puedes contactar en el email para que podamos evaluar el caso y ayudarles con la conversión de las notas info@globalcollegeusa.com
Hola soy de pamama y necesito saber la conversion de la nota 4.3 en panama cual vendria siendo la de EU
Hola Noelia, encantado de saludarte desde Global College USA, para saber exactamente el promedio en USA tendríamos que realizar una evaluación de tus notas.
Puedes ponerte en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico y te ayudaremos con lo necesario. info@globalcollegeusa.com
Un saludo!
Buenas, me gustaría saber si en una oferta de prácticas de trabajo, tras finalizar la universidad te piden un GPA superior a 3,5, se refiere a la nota del grado universitario? O siguen siendo las notas de los últimos años de instituto?
Hola Coral, encantado de saludarte desde Global College USA, en caso de pedirte un GPA superior a 3.5 en una oferta de trabajo normalmente se tiene en cuenta la nota media de los 4 años de carrera universitaria.
Si quieres también puedes ponerte en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico y te ayudaremos con lo necesario. info@globalcollegeusa.com
Un saludo!
USTEDES DAN SERVICIO DE CERTIFICADO DE EQUIVALENCIAS DE CALIFICACIONES PARA ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD.
LA INTENCION DE MI HIJO ES APLICAR EN UNIVERSIDADES QUE PIDEN GPA Y LA CALIFICACION EN ECUADOR DONDE EL ESTUDIO ES SOBRE 10 OUNTOS.
QUISIERA SABER SI HACER LA CONVERSION? SI SON CERTIFICADAS Y VALIDAS PARA LA UNIVERSIDAD?
Hola buenas tardes, podemos ayudaros a conseguir ese GPA de Estados Unidos. Para más información contáctennos en el siguiente correo electrónico. info@globalcollegeusa.com
Muchas gracias un saludo!
Buenas noches, yo quisiera saber para convertir todas las notas de universidad del Peru que son 00-20. Les agradeceria mucho
Hola podrías contactarnos en el email info@globalcollegeusa.com
Hola mi sistema de notas en Colombia es de 0 a 6 y necesito transformar mis notas a ver el sistema GPA para poder conocer el promedio para entrar a las universides. ¿Cómo puedo hacer?
Hola nos puedes contactar en el email para que podamos evaluar el caso y ayudarles con la conversión de las notas info@globalcollegeusa.com
hola buenas, estuve estudiando 4 meses en naples/florida y no se como transferir mis notas finales de alla hacia madrid para inscribirme en un colegio.
necesito ayuda urgentemente,por favor.
puedes contactarnos en info@globalcollegeusa.com para mas información, gracias!
Hola, este año estoy en 2 de bachiller y el año que viene me gustaría estudiar en Estados Unidos, como debo de hacer para calcular mi GPA
puedes contactarnos en info@globalcollegeusa.com para mas información, gracias!
Hola, estoy interasada en una beca donde me piden mi GPA pero no sé como calcularlo. Las calificaciones son de 0.0 a 5.0 .
Gracias por el mensaje, puedes contactarnos en info@globalcollegeusa.com para darte mas informacion
Hola buenos días, según la tabla a partir de un 9 se considera un 4.0 de GPA. Gracias
Depende de cada país tendríamos que evaluar las notas para decirles con exactitud.
Hola! No sé cómo convertir mis notas a GPA. Mi documento oficial cuenta con la nota media de toda la ESO, es decir, 4 cursos, y la nota media final de primero de bachiller.
Debo simplemente tomar tercero, cuarto y primero, o todos mis años en el instituto? Además, durante primero de bachiller obtuve menciones de honor en más de cinco asignaturas y no sé cómo mencionarlo en CommonApp.